译文
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而(er)去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷(xiang)中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡(dang)在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都(du)历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹(dan)响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄(qi)凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希(xi)望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
④乾坤:天地。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。