译文
我根据越人说的(de)(de)话梦游到吴越,一(yi)天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
浏(liu)览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
中牟令:中牟县的县官
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。