译文
步骑随从分列两旁。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋(fu),多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
纵有六翮,利如刀芒。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
不知不觉就立秋了,夜也渐(jian)渐长了。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
闲(xian)来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
3.隐人:隐士。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。