译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一(yi)起盘结回萦。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
花(hua)丛下面夜莺(ying)一声鸣唱,花丛上面斜(xie)挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年(nian)的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
42.何者:为什么呢?
遐举:原指远行,此处兼指功业。
萧索:萧条,冷落。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。