译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周(zhou),心里一片茫(mang)然。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头(tou)来都是由于天(tian)理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
江乙(yi)回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
27.惠气:和气。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
(5)隅:名词作状语,在角落。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”