译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同(tong)回故乡。
我们情(qing)投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我们同在长干里居(ju)住,两个人从小都没什么猜忌。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我居住在合肥南城赤阑桥之(zhi)西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑨適:同“嫡”。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”