译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
而今往事实在(zai)(zai)难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香(xiang)枝上,那美丽的豆(dou)蔻梢头。
黄雀的遭遇还是(shi)其中的小事啊,天鹅也(ye)是这(zhe)样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
也许志高,亲近太阳?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
连续十天的大醉,过了千年也会记(ji)得,何时再来一回?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。