译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
到现在才发现已经比那些野草(蓬(peng)蒿)高出了许多。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁(chou)。
尸骸积山一草一木(mu)变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席(xi)垫上怨恨着和(he)情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
想起(qi)两朝君王都遭受贬辱,
酣饮香(xiang)醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
山谷口已是暮春凋残,黄(huang)莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
素席上已不见她柔美的体肤(fu),只见到铺着的罗被一片惨碧。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
6. 玉珰:耳环。
⑵大江:指长江。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
13.合:投契,融洽
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
⑥墦(fan):坟墓。