译文
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
思念的时候,大家就(jiu)披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一(yi)样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职(zhi),爱好正(zheng)直的德行(xing)。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
锲(qiè)而舍之
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自(zi)前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
宅: 住地,指原来的地方。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。