译文
寒云笼罩,天(tian)色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的(de)深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
再也看不到去年的故人(ren),泪珠儿不觉湿透了衣裳。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
故乡虽然在打仗,可是(shi)弟侄还在接受儒家思想的教化。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我用树(shu)木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲(qu)的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
古道的那头逶迤连绵通长安(an),紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
⑦暇日:空闲。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
(27)命:命名。
3.兼天涌:波浪滔天。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。