译文
天命从来(lai)反复无(wu)常,何者受惩何者得佑?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上(shang)偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照(zhao)着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
青(qing)天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
(13)吝:吝啬
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑹云山:高耸入云之山。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑷郁郁:繁盛的样子。
①牧童:指放牛的孩子。