译文
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上(shang)又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知(zhi)道遭受的命运将到。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦(qin)塞云中。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
只能站立片刻,交待你重要的话。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
豪士面前,气岸凛然,什(shi)么时候风流肯落他人(ren)之后。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过(guo)钱塘江,向杭州城(cheng)袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
入眼:看上。