译文
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
笔墨收起了,很久不动用。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目(mu)尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从(cong)哪里飞来的呢?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招(zhao)魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
幸喜我能低声吟诵,和梅(mei)花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠(guan)终古。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑶火云:炽热的赤色云。