译文
我难以入睡(shui),频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一(yi)片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心(xin)惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好(hao)看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂(lan)。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。