译文
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可浓云阴风隔离难以逾越。
我要把满心的悲伤痛(tong)恨写成长长的情书,但见蓝天大海(hai)上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色(se)掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱(luan)的,零零落落一点一点飞到秋千外。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
生命像草上秋露(lu)晶莹圆(yuan)润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
“魂啊回来吧!
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
回来吧。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
⑤羞:怕。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
洛桥:今洛阳灞桥。
劲:猛、强有力。读jìng。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
⒀曾:一作“常”。