译文
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
咱们一起拂衣而(er)去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
大(da)自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
大水淹没了所有大路,
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
“魂啊归来吧!
注释
8.妇不忍市之 市:卖;
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑦逐:追赶。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。