译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要(yao)大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看(kan)不到(dao)人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一(yi)旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
院子里长着(zhuo)一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团(tuan)。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声(sheng)。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
(9)竟夕:整夜。
7.赖:依仗,依靠。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。