译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
(熙宁末年,仲纯之父(fu)在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭(ping)对我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头(tou)。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒(jiu)杯闲谈庄稼情况。
水边沙地树少人稀,
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
金(jin)陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
11、适:到....去。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
25.俄(é):忽然。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。