译文
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)娇躯总也见(jian)不到阳光。
你用野蔬充饥却说(shuo)食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
魂魄归来吧!
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行(xing)成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
⑥缀:连结。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
生狂痴:发狂。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
书:书信。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。