译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
你的(de)歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
赏罚适当一一分清。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大(da)声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事(shi),很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆(dui)积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
(20)溺其职:丧失其职。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
惑:迷惑,疑惑。
[2]土膏:泥土的肥力。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。