译文
郊野上秋雨初晴,只见几(ji)片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有(you)黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
惟将(jiang)迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴功德,报答贤明的圣皇。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主(zhu)(zhu),九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
百舌鸟问花,花却不说(shuo)话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
[42]绰:绰约,美好。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(44)孚:信服。
④谶:将来会应验的话。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑽鞠:养。