译文
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说(shuo)话的声音。
虽然住在城市里,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
其一
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结(jie)彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
这些都是些儿戏(xi),微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界(jie),唱着五噫歌离开西京长安。
注释
札:信札,书信。
(3)茕:孤独之貌。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑹入骨:犹刺骨。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。