译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
紫花丰腴,光泽均(jun)匀细(xi)腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
为何鲧遭驱(qu)逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我要早服仙(xian)丹去掉尘世情,
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。