译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
东南地区的山水(shui)胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门(men)涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超(chao)过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
青莎(sha)丛生啊,薠草遍地。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自(zi)由。
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。