译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
门前是你离家时(shi)徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
铺(pu)开小纸从容(rong)地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
23、莫:不要。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
12.斗:古代盛酒的器具。
⒁碧:一作“白”。
16、拉:邀请。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。