译文
其二
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
只看见(jian)她泪痕湿满了两腮,不知道她是(shi)恨人还是恨己。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山(shan)山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺(shun)风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
没有了春(chun)风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
现如今的政治局面酷似当年,历史(shi)循环,让人悲伤!
注释
⑻逾(yú 余):更加。
[100]交接:结交往来。
⑶委怀:寄情。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。