译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈(chen)国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾(bin)客的官员不(bu)在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁(pang)没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐(le),丢下客人不会见。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
门外,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
③凭:靠着。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
③可怜:可爱。