译文
悲叹昔日还在(zai)园林里游玩的(de)情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长(chang)江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
通往长洲的香径已经长满了(liao)荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足(zu)以使国家灭亡,这和西(xi)施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
如此寒(han)冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗(ma)?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我的心追逐南去的云远逝了,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕(rao)柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
明年:第二年,即庆历六年。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
腴:丰满,此指柳树茂密。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。