译文
亲近贤臣,疏远小(xiao)人(ren),这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有(you)一次不对桓、灵二帝的做(zuo)法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望(wang)陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
我送给你一种解决(jue)疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
6、导:引路。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
和睦:团结和谐。
②蠡测:以蠡测海。
⑿只:语助词。
②玉盏:玉杯。