译文
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病(bing)态作为职业来谋(mou)求(qiu)钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
吃饭常没劲,零食长精神。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼(pan)望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
人事:指政治上的得失。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑼年命:犹言“寿命”。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑼灵沼:池沼名。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。