译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
广大(da)辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极(ji)目远望看不到人影。河水弯曲(qu)得像带子一般,远处无数(shu)的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
金阙岩前双峰矗立入云端,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并(bing)使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱(ruo)”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
胸中郁闷啊,我停杯(bei)投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
魂魄归来吧!
开怀畅饮(yin)不到天明,不肯罢休啊。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
烛龙身子通红闪闪亮。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
顾;;看见。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
121、回:调转。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。