译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
他们(men)竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
想着(zhuo)你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风(feng)雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡(dan)妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
骣骑着蕃地马箭射黄(huang)羊。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(15)适然:偶然这样。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。