译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
从何处得到不(bu)死之药,却又不能长久保藏?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年还没过去(qu),但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无(wu)预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回(hui)。人们活着(zhuo)可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离(li)开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
【慈父见背】
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。