译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的(de)景象。月光照到画楼使人感到寒意(yi);秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我(wo)整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
魂魄归来吧!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
您(nin)问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但(dan)这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
当时的舞影歌(ge)声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑽加餐:多进饮食。
⑵中庭:庭院里。
(12)使:让。
(171)这句是说:百官各有职牚,从前官吏的设置完备,办事认真,还有应办而不办的事。