译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江(jiang)清爽。
昔日石人何在,空余荒草野径。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻(qi)子洛嫔?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万(wan)水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈(chen)朝代交替,战争残酷,白骨满地。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
泣:小声哭。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
(50)秦川:陕西汉中一带。