译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出(chu)色一时无两。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
身像飘浮的云(yun),心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛(mao)。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
日月依序交替,星辰循轨运行。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮(liang)。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年(nian)冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
种作:指世代耕种劳作的人。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。