译文
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
有篷有窗的(de)安车已到。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不(bu)实虚有其表。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时(shi)(shi)候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
仿佛是通晓诗人我的心思。
他又说:“粮食,是人们种植才(cai)长出来的。至于布匹丝(si)绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物(wu)品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
装满一肚子诗书,博古通今。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑤碧天:碧蓝的天空。