译文
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)(de)秋水中,月光明如秋水洒满大江。
仰看房梁,燕雀为患;
“不要让眼泪哭干,收住你们(men)纵横的泪水。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
后来他罢职回乡没有产业(ye),到老年他还留恋贤明之时。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
9、相:代“贫困者”。
(31)复:报告。
39且:并且。
无敢:不敢。