译文
万里外的家(jia)乡来了一封信(xin),问我哪年(nian)真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送(song)春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
沿着(zhuo)泽沼水田(tian)往前走,远远眺望旷野无垠。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
也许志高,亲近太阳?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃(huang),飘扬的落花落在垂钓人的头上。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑾从教:听任,任凭。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⒄无与让:即无人可及。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
⑽直:就。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。