译文
想来惭愧,因为(wei)只(zhi)有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰(yan)腾腾。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
忆起前年春天分(fen)别,共曾相语已含悲辛。
仿照你原先(xian)布置的居室,舒适恬静十分安宁。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
清晨栏(lan)杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁(sui)月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
1.乃:才。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑻祗(zhī):恭敬。