译文
我独自远游在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
河水曲折(zhe),河水弯弯,飞鹭双双对对,在那(na)碧波上(shang)回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽(you)凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
斑鸠问:“是什(shi)么原因呢?”
而今燕昭王之白骨已(yi)隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
摘去一个瓜可使其(qi)他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清(qing)明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰(bing)面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
长出苗儿好漂亮。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
⑤将:率领。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
归:古代女子出嫁称“归”。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
16耳:罢了
⑵云帆:白帆。