译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸(zhi)迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
其一
西塞山前(qian)白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
黑猿抱(bao)叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太(tai)阳一晒就消失了。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我有迷失的魂魄,无法招(zhao)回,雄鸡一叫,天下大亮。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
(36)郁郁:形容草木茂盛。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
7、若:代词,你,指陈胜。
11.家祭:祭祀家中先人。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。