译文
女(nv)主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
“苗满空山”的美誉(yu)我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到(dao)以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵(ling)家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡(hu)须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫(hao)无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同(tong)样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
北方到达幽陵之域。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
流芳:流逝的年华。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
沧:暗绿色(指水)。