译文
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在(zai)(zai)南山冈。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的(de)天空。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏(pian)不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与(yu)西风推波助澜,只管将归(gui)舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
逗:招引,带来。
③子都:古代美男子。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
咨:询问。
之:用于主谓之间取消句子独立性。