译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想(xiang)当年啊!花多得(de)遮住视线,柳多掩护着(zhuo)城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫(gong)女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风(feng)尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
请你调理好宝瑟空桑。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
碣石;山名。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
123、四体:四肢,这里指身体。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
画楼:雕饰华丽的楼房。