译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
你我原本应该像合欢核桃一样(yang)坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长(chang)上心头情满胸怀。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她(ta)身旁,瘦瘦的花枝(zhi)上挂(gua)着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我直想乘风上天去质问天公(gong),可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
而:连词表承接;连词表并列 。