译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
天地尚未成形前,又从哪里得以(yi)产(chan)生?
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
像汉朝的张敞,对(dui)着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把(ba)这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光(guang)了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断(duan)垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都(du)会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
雨潦:下雨形成的地上积水。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
相参:相互交往。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。