译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的(de)惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于(yu)纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候(hou)。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和(he)陶渊明的爱菊呢?
历经千古的江山,再也难找(zhao)到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物(wu)却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通(tong)小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
拥有如此奔腾快捷、堪托死(si)生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
儿女:子侄辈。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
13、当:挡住
⑤朱缨:红色的系冠带子。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑽是:这。