译文
关东的仗义之士都(du)起兵讨伐那些凶残的人。
魂魄归来吧!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我像淮阳太守汲黯经常(chang)卧(wo)病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异(yi)乡衣袖(xiu)上结满清霜,只有与灯烛作伴。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就(jiu)。
你要守口如(ru)瓶,以防暗探的缉拿。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
高坟五六墩高,险峻高耸犹(you)如猛虎栖息。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。