译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一(yi)(yi)璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公(gong),召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔(hui)。追上了天子后便发生了激战(zhan),向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
1.寻:通“循”,沿着。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑵蕊:花心儿。